Actualité

[ENGLISH BELOW]

Dès septembre 2023, Lyon BD Organisation accueillera des artistes en résidence de création au Collège Graphique pour une durée d’un mois.  

Pour l’année 2023, trois postes de résidence sont à pourvoir et sont accessibles aux artistes émergent·es, confirmé·es, empêché·es, français·es comme européen·nes pour le mois de septembre, octobre et décembre.  

Les artistes en résidence bénéficieront :  

• D’un accompagnement à leur projet de création selon leurs besoins : des rencontres avec des professionnel·les de la bande-dessinée (éditeur·ices, traducteur·ices, etc.), des rencontres avec d’autres artistes de tous les secteurs (musicien·nes, performeur·euses, comédien·nes, etc.) et des associations traitant de thématiques liées à leur projet
• D’une mise en réseau avec les acteur·ices du milieu de la bande-dessinée lyonnaise
• D’une découverte du patrimoine lyonnais et de sa vie culturelle effervescente : une source d’inspiration hors du commun ! 
• D’un logement dans un studio au sein du Collège Truffaut
• Du défraiement de leur transport de leur lieu d’origine à Lyon (jusqu’à 350 euros)
• Une participation à leurs frais de transport sur place 
• D’un per diem à hauteur de 24 euros par jour 
  

En contrepartie, ils et elles devront :  

• Préparer et animer un ou plusieurs temp(s) de médiation auprès de divers publics, notamment scolaires dont les conditions et les modalités seront discutées avec l’artiste en amont de la résidence selon ses dispositions 
• Remettre à Lyon BD un livrable de son projet : un support graphique sous forme libre. Il dépendra du projet de création, de son avancée ainsi que du parcours de l'artiste (confirmé·e ou émergent·e, etc.)

Retrouvez toutes les conditions de sélection et de participation dans l’appel à résidence ici.  

Pour candidater, il suffit de remplir ce formulaire de pré-sélection suivant avant le 3 mars.

Documents à joindre : CV et portfolio.

Ne manquez pas cette opportunité et rejoignez Lyon BD pour cette nouvelle aventure !  

---

Starting in September 2023, Lyon BD Organisation will host artists in creative residency at the Collège Graphique for a one-month period.  

Three residency positions are to be offered for the year 2023 and are open to emerging, experienced, and marginalized artists, both French and European, for September, October and December. 

The artists in residence will benefit from :  

• Support for their creative project according to their needs: meetings with comic book professionals (publishers, translators, etc.), meetings with other artists from all sectors (musicians, performers, actors, etc.) and associations dealing with themes related to their project
• Networking meetings with the stakeholders of the comic strip scene in Lyon
• A discovery of Lyon's heritage and its vibrant cultural life: an extraordinary source of inspiration! 
• Accommodation in a studio in the Truffaut College
• Transportation from their place of origin to Lyon (up to 350 euros)
• A contribution to their transportation costs on site 
• A per diem of 24 euros per day 

As counterparts, they will have to :  

• Prepare and lead one or several  intermediation activity(ies) with various audiences, especially school students : the terms and conditions of which will be discussed with the artist before the residency, according to his, her or their wishes 
• Provide Lyon BD with an output document of the project: a free-format graphic document that will depend on the creation project, its progress and the artist's background (confirmed or emerging, etc.)
  

Find all the conditions of selection and participation in the call for residency here.  

To apply, all you need to do is fill out this pre-selection form by March, 3rd.

Request document to submit: CV and portfolio

Don't miss this opportunity and join Lyon BD for this new adventure!