les auteurs

Alex Nikolavitch

Alex Nikolavitch est un scénariste et traducteur de bande dessinée français. Il a traduit des comics comme "Authority" ou "Batman" aux éditions Semic, "Spawn" pour les éditions Delcourt, "Hulk" et "The Boys" (comics) pour Panini et, plus récemment, "V for Vendetta". Il a publié plusieurs albums de bandes-dessinées comme scénariste, en France comme aux USA, ainsi que quelques nouvelles de science-fiction dont une dans Fiction (magazine). Depuis 1999, il ravaille pour Semic comme traducteur de comics ainsi que scénariste pour des récits parus dans Fantask, Kiwi, Mustang, Spécial Zembla et Spécial Rodéo, où on a pu lire la série Bernie, l'homme à la guitare, dessinée par Ronaldo Graça. 

Plus récemment, il a participé à la fondation du collectif Fulchibar, une "tentative de création d'un agent mémétique contagieux mais non pathogène".